Li Love Ciya

新歌又來摟~

一樣是Angela Aki 在今年二月發行的專輯裡的一首歌

歌詞很正面

Life’s a story but it’s not fairytale

人生是故事   但不是童話 

一切都主宰於自己    要勇敢的創造屬於自己的故事

很可惜 這次我找不到日文歌詞可以一起放上來

所以 大家直接看翻譯吧~

《  Our Story  》

童話故事當中 總是有一個快樂的結局
現實生活中是否也是如此呢

灰姑娘明明就遺失了關係戀愛的玻璃鞋
但最終還是有一個完美的羅曼史

但是在現今的時代
只是空等待著與自己的腳相合的鞋子 王子是不會出現的

Our story is meant to be continued
Meant to be continued

白雪公主明明就被巫婆騙了好幾次
但是卻沒有忘記她的初衷

藏起來拿著毒蘋果的人 假裝是你的夥伴的人
在這個世界到處都是

在現今的時代
為了生存 多多少少是需要擁有一點警戒心的
Our story is meant to be continued

Life’s a story but it’s not fairytale
在我們的日常生活中 童話故事偶而就像是夢一般
但人生沒那麼容易

Our story Our story
Our story’s meant to be,it’s meant to be

Our story is meant to be continued
Meant to be continued
It’s meant to be continued